Dolor de garganta: ¿viral o bacteriano? Señales para decidir y cuándo necesitas antibiótico
Cuando me lo preguntan en una consulta con médicos generales en Viña del Mar, mi respuesta empieza siempre igual: depende de la causa. Si es viral (lo más frecuente), no. Si es bacteriana por estreptococo (GAS), sí, y con pauta completa. Aquí va una guía directa para decidir con cabeza, sin improvisar con antibióticos.
Viral vs bacteriano en 2 minutos: señales que sí orientan
Qué apunta a viral
- Tos o carraspera.
- Moqueo, congestión nasal, estornudos.
- Ronquera o voz tomada.
- Conjuntivitis leve, malestar general, febrícula.
- Inicio más progresivo.
En mi experiencia, cuando el cuadro venía con tos y moqueo, los analgésicos (ibuprofeno o paracetamol) me quitaban el dolor y el resto se iba solo en unos días.
Lo que sugiere estreptococo (bacteriano)
- Fiebre alta súbita (≥38–38,5 °C).
- Dolor intenso al tragar sin tos relevante.
- Placas blancas o exudado en amígdalas.
- Ganglios del cuello dolorosos.
- Edad escolar/adolescente, contacto estrecho con caso confirmado.
- Brotes locales de faringoamigdalitis.
Cuando veía fiebre alta sin tos y con placas, ahí dejaba de adivinar: pido prueba (test rápido/cultivo) antes de hablar de antibióticos.
Checklist exprés (casa/consulta):
- Si predominan tos + moqueo + ronquera → probable viral.
- Si predominan fiebre alta + sin tos + placas + ganglios → sospecha bacteriana → hazte prueba.
¿Cuándo pedir pruebas? Test rápido, cultivo y prueba molecular
Qué prueba pedir y cómo se interpreta
- Test rápido de antígeno (RADT): resultado en minutos.
- Positivo → orienta a estreptococo → antibiótico indicado.
- Negativo con alta sospecha clínica (adulto joven/niño con placas y fiebre) → confirma con cultivo.
- Positivo → orienta a estreptococo → antibiótico indicado.
- Cultivo faríngeo: referencia; tarda 24–48 h.
- Pruebas moleculares (NAAT): muy sensibles; disponibles en algunos centros.
A mí me ha funcionado la regla práctica: si el test da negativo y sigo con fuerte sospecha, pido cultivo y manejo síntomas mientras llega el resultado.
Antibióticos: solo cuando toca (y por qué)
- No tratan virus y pueden causar daños: diarrea, infección por C. difficile, alergias y, sobre todo, resistencia antimicrobiana.
- Sí reducen complicaciones de la faringitis estreptocócica (p. ej., fiebre reumática) cuando está confirmada.
- Pauta completa: si se prescribe, acábala aunque mejores antes; cortar antes favorece recaídas y resistencias.
Riesgos de usarlos “por si acaso”
- Efectos adversos evitables.
- Rompes tu microbiota.
- Aumentas la resistencia bacteriana comunitaria.
Lo digo tal cual me funcionó: cuando era viral, el antibiótico no hacía nada; “el virus, como viene, se va”.
Autocuidados que alivian de verdad
Analgésicos OTC (paracetamol/ibuprofeno): pautas seguras y cuándo evitarlos
- Útiles para dolor y fiebre.
- Sigue el prospecto y evita duplicar principios activos.
- Evita ibuprofeno si tu médico lo contraindica (p. ej., úlcera, ciertos problemas renales).
- Nunca aspirina en menores por riesgo de síndrome de Reye.
En mi caso, ibuprofeno o paracetamol han sido los que más alivio me dieron cuando tragar dolía.
Miel, bebidas tibias, gárgaras de sal, humidificador y calor local: cómo usarlos bien
- Bebidas tibias: leche con miel o con un poco de limón (pero no aplicar limón directo en la garganta: es ácido e irrita).
- Infusiones de manzanilla: efecto calmante.
- Gárgaras con agua tibia y sal: 1/2 cucharadita en 250 ml, 2–3 veces al día.
- Humidificador: reduce irritación por aire seco.
- Pañuelo o compresa tibia en el cuello: confort local.
Yo noto mucho alivio con miel y bebidas tibias; nunca uso limón directamente en la garganta porque molesta más. El pañuelo caliente también me da confort.
Nota de seguridad: la miel no debe darse a menores de 1 año. Si tienes enfermedades crónicas, embarazo o tomas medicación, consulta antes de usar OTC.
¿Cuánto dura y cuándo ir al médico?
Tiempos típicos de evolución
- Viral: mejora en 3–7 días, a veces tos residual 1–2 semanas. Si la tos pasa de las 2 semanas, ya entra en el terreno de la tos persistente y conviene seguir el plan que explicamos en nuestra guía específica.
- Bacteriano tratado: mejora clara en 24–48 h tras iniciar antibiótico; completa la pauta. Si estos episodios de dolor de garganta se repiten varias veces al año, puede ser buen momento para integrarlos dentro de un chequeo anual en Viña del Mar con exámenes preventivos bien elegidos, en vez de ir caso a caso sin una visión global.
Señales de alarma (acude a consulta/urgencias)
- Dificultad para tragar saliva o para respirar.
- Dolor que empeora o fiebre alta persistente >48–72 h.
- Erupción cutánea, rigidez de cuello, vómitos persistentes.
- Sospecha de absceso periamigdalino (dolor unilateral intenso, voz “apagada”, trismus).
- Niños con decaimiento marcado, deshidratación o dolor extremo.
Regla que sigo: si a las 48–72 h no voy claramente a mejor o aparecen señales de alarma, pido cita. Si la fiebre no cede o vuelve una y otra vez, puede ayudarte revisar nuestra guía de fiebre en adultos: cuándo ir al médico y qué tomar para entender mejor qué hacer.
Tabla comparativa rápida
| Rasgo | Viral | Estreptococo (bacteriano) |
| Inicio | Progresivo | Súbito |
| Fiebre | Baja o ausente | Alta y marcada |
| Tos | Frecuente | Rara/ausente |
| Moqueo/ronquera | Comunes | Raros |
| Placas en amígdalas | No típicas | Frecuentes |
| Ganglios cervicales dolorosos | A veces | Frecuentes |
| Prueba | No necesaria | RADT/cultivo |
| Tratamiento | Autocuidados + analgésicos | Antibiótico si positivo |
Mini-árbol de decisión
- ¿Tienes tos + moqueo + ronquera?
→ Sí: probable viral → autocuidados.
→ No: pasa al 2. - ¿Tienes fiebre alta + placas + ganglios y sin tos?
→ Sí: sospecha bacteriana → RADT (y cultivo si negativo con alta sospecha).
→ No: probable viral → autocuidados. - ¿Empeoras o no mejoras en 48–72 h?
→ Consulta.
Preguntas rápidas (FAQ)
¿Cómo saber si es viral sin test?
Por el conjunto de síntomas: tos, moqueo y ronquera orientan a viral. Si hay fiebre alta sin tos y con placas, mejor test.
¿Cuándo pedir un test rápido o cultivo?
Si cumples varios criterios de estreptococo (fiebre alta, sin tos, placas, ganglios) o hay brote/Contacto estrecho.
¿Qué pasa si tomo antibiótico sin necesidad?
Aumentas el riesgo de efectos adversos y resistencias. Además, no acelera la curación si es viral.
¿Cuánto tarda en curarse un dolor de garganta viral?
Suele mejorar en 3–7 días con medidas de apoyo.
¿Ibuprofeno o paracetamol?
Ambos alivian dolor y fiebre; usa uno siguiendo prospecto y tus condiciones personales. Consulta si dudas.
¿Miel y limón ayudan?
La miel suaviza; el limón solo diluido. Nunca a lactantes <1 año; no apliques limón directo en la garganta.
Conclusión
Antes de pensar en antibióticos, clasifica: señales de viral vs bacteriano y confirma con test si toca. Con viral, céntrate en alivio de síntomas: analgésicos, bebidas tibias, gárgaras y descanso. Con bacteriano confirmado, antibiótico y pauta completa. Así evitas riesgos y te recuperas mejor.

